[已失效] [转载搬运] [PC/SLG/精翻]なついろレッスン～the last summer time v1.0 [1+800M][百度盘]

akemimadoka

GIF後綴改成7Z解壓2次
8 r2 p$ g" m/ H' T9 Y) b" k3 r, `800M解壓後13G預留足夠內存
5 u9 C: K" o' u6 v感謝getoutnow2013的漢化
有點小問題記得多存檔
9 z5 s6 F! K3 O7 C  P- C; X/ y【故事簡介】：
9 ]' y  p- @, `1 G3 s/ |; q　　回到老家的主角，被神通廣大的老媽，介紹了一份家教的工作
* j  r: N# s6 w/ t" C! R) w* n& J0 V　　家教的對象，是個有錢的少爺（並不是），當然是可愛的ＪＫ妹子
  t: `. S2 Y5 h' J$ c　　身為家教的主角，當然要好好教ＪＫ很多很多事情，很多很多……
4 F, Y4 n' v$ s6 r+ e/ t+ T8 [

【遊戲特色】：
　　˙女主角全語音、ＣＧ作畫精緻漂亮
　　˙有 Live2D 的Ｈ場景，總共四個主要場景
　　˙女主角有大大歐派、有多種姿勢、以及多種服裝（但個人覺得有點嬰兒肥）
　　˙摸摸女主頭部時，會隨動作擺動頭部，相當生動
　　˙已放入 BepInEx+解碼DLL，所以女主的部份是無碼，但男主的素材本身就有碼


【翻譯內容】：
3 D7 A7 z5 p1 G) q  t2 i　　˙翻譯主要採用 sakura-14b-qwen2beta-v0.9-iq4_xs_ver2 ＋個人校稿
9 R7 V# d& K$ X6 [+ t' r　　˙以 UABEA + AssetStudio + dnSpy + ILSpy 內嵌譯文、反組譯
　　˙使用「源泉圓體」字型，自行打包「Unity 專用的 TextMeshPro SDF 字型」
+ [4 G. [: v/ D: _! X! I　　˙對話、提示視窗、選項、ＵＩ各功能，基本上都有全部翻譯完畢
1 a. ^" i- F7 T/ e- D0 O7 z9 C　　˙圖片部份有修改的，是首頁下方作者連結、每日課程評量、以及跳到結局

　　˙日文的新手教學的那些圖片，沒有改圖，一大陀文字的圖片改起來太累
　　˙對話視窗的人名（如：なつひ）不能中文化，修改會導致人物消失或劇情卡死
+ K; ~; G7 W% U: W, u) T　　˙自由模式裡面的劇情選項不能中文化，修改會導致劇情直接卡死，無法播放


; X. b* C1 f/ u1 B* I

nier945

楼主能补一下档吗